首页

新闻资讯

斯卡罗尼丨建新球场不是为了卖俱乐部

国际米兰过去5场比赛，主客两队场均总共8.4个角球，国际米兰场均4.6个角球。蒙扎过去4场可读比赛，主客两队场均总共6.5个角球，蒙扎场均4.3个角球。国际米兰和蒙扎两队场均总角球是8.8个。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260822110010029284_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/>

意甲角球统计：国际米兰场均4.6个，蒙扎场均4.3个

国际米兰旧将阿尔多-塞雷纳在参加“Calciomercato L'Originale”节目时，评论了国际米兰的引援工作。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260822090007078992_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> “我们必须承认，国际米兰的工作非常细致而且聪明。球队起初尝试过，但遇到了一些困难，随后以令人难以置信的方式补强了阵容，也增强了中场实力。”塞雷纳说道。“琼斯可以担任8号位球员的替补，也能踢边路，是一名多面手，而且压迫能力很强。我认为，他非常符合齐沃对蓝黑军团足球的设想，那就是进行更高位、更强烈的压迫。”“弗拉泰西租借加盟拉齐奥？我认为弗拉泰西的国际米兰生涯已经结束了。他是一名非常出色的球员，善于后插上，但他在国际米兰的经历已经走到了尽头。”

塞雷纳：国米的引援很聪明；弗拉泰西的国米生涯已经结束

在国际米兰对阵蒙扎的赛前新闻发布会上，齐沃强调蓝黑军团的价值并没有改变。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260821222009085217_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> “外界的说法和我们的真实情况有很大区别。一年时间里，事情不可能发生改变。我们还是原来的我们，价值并没有改变。”“我们有所补强，也明白了该如何应对困难。从心理层面来说，我们又向前迈进了一步，但我从未怀疑过这支球队的价值。我接手的是一支低调的球队，他们清楚自己代表着什么，也明白归属感的意义。重要的是，我们想要保持竞争力。”这位罗马尼亚教练还谈到了帕瓦尔和安迪-迪乌夫：“安迪还有提升空间。他已经处在一个很不错的起点，也付出了很多努力。我们总能找到失误，但任何人都会犯错。我们看重的是他在这个位置上带来的活力，以及为球队提供的额外选择。帕瓦尔也做得很好，他已经有机会参加高水平比赛。不是我要去评价他的价值，而是他需要自己证明这一点。”

齐沃：国米的价值没变，重要的是保持竞争力

<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251002092036030226_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="690" height="444" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 米兰圈AC米兰和国际米兰已获得米兰市议会批准转让圣西罗的所有权，AC米兰主席斯卡罗尼保证，建新球场不是为了出售俱乐部。斯卡罗尼作为现任AC米兰主席主导新球场项目已有六年，如今米兰市议会批准将圣西罗及周边区域转让给国际米兰和AC米兰，现在两家俱乐部可以启动新球场项目的建设工作。斯卡罗尼告诉《晚邮报》：“上半场结束了，我们领先，但现在下半场开始了。”与此同时，斯卡罗尼还驳斥了关于建新球场是为了卖俱乐部的说法。

米体丨米兰接下来对阵尤文图斯的锋线安排

米兰市长丨米兰国米要加快新球场进度

新赛季英超首轮，利物浦客场2-2战平纽卡，赛后，利物浦队长范戴克接受了英超官方制作的连线采访。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260824030020013682_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 主持人：维吉尔，很高兴见到你。对于通过最后时刻的进球拿下一分，你现在怎么看？ 是的，显然最后时刻又上演了戏剧性的一幕。我们丢的那两个球显然都是可以避免的。所以这是我们必须改进的地方。不过，我觉得我们在场上确实也有一些不错的时刻。大家都知道，在这里踢球总是非常艰难。我们需要继续贯彻主教练想要的打法，并尽快赢下比赛。所以我们要回到训练场，付出百分之百的努力。 迈克尔-欧文：维吉尔，我是迈克尔-欧文。我刚才在想，本赛季你有了两位新的中卫搭档，一位经验丰富，一位非常年轻。在你们真正建立起绝佳的默契之前，需要多长时间才能在防线上形成某种组织性？ 这需要比赛的磨炼。显然大家都希望下周就能解决所有问题，但这确实需要通过实战。需要去理解搭档的意图、他喜欢怎么踢，并且需要去阅读比赛。比如，当球在某一侧时，你的搭档在做什么？他是去补位，还是顶在前面？这些微小的细节会起到很大的帮助，但它确实需要一点时间。我想这并不让人意外。但我非常有信心，他们两个都是非常优秀的球员。所以，我们需要全队共同努力，确保我们是一个紧密的整体。不走运的是我们今天丢了两个球，但我们要向前看，确保下一场不再丢球。 谢伊-吉文：维吉尔，关于那两个丢球，它们非常相似。我刚才也提到了这两个丢球简直如出一辙。你认为这是防线的问题，还是中场的问题，或者是球队整体平衡的问题，是你们需要去解决的地方？正如你所说，这毕竟只是赛季的第一场比赛。 是的，我认为当我们在控球且全队压上时，如果对方落位很深，甚至前锋都退防到了他们自己的禁区，那么我们就必须确保自己整体顶上去。我认为第一个丢球，我本可以站位再高一些，或者我们之中至少有一个人应该顶上去。这样你至少可以尝试去阻止对方的反击，或者进行一次战术犯规。但我们没能做到。显然这本身不算是大问题，但在比赛最后阶段这成了隐患，不幸的是我们丢球了。第二个丢球，我认为我们必须在那种情况下处理得更聪明一些，进行一次战术犯规。我认为这就是对手一直在做的事情，而这些微小的细节在最高水平的赛场上……你一旦犯错就会受到惩罚。很不幸，今天就是这样。这也是我们必须吸取的教训。你绝对不希望这些事情发生。但正如我所说，你在踢英超联赛，又是赛季首战面对圣詹姆斯公园球场高昂的气势，对手都摩拳擦掌，你犯了错就会遭到惨痛的惩罚。主持人：最后一个问题，维吉尔，你提到你们必须适应新帅的战术打法。和之前的战术风格相比，你目前必须要接受的主要区别是什么？我想这非常明显。我们在很多时候要面对更多一对一的局面，打法稍微更加直接一些，但同时也强调控球。我们在训练中会针对主教练的一些具体要求进行演练，并希望在比赛中贯彻落实。包括定位球，这同样非常重要。我想所有人都能理解，当有新教练到来时，这确实需要一点时间。显然大家都希望今天训练明天就能立刻见效，但遗憾的是，足球并非总是如此。这取决于我们自己，我们几乎每天都在为此努力。我们在训练场上进行长时间的合练，这很好，因为利物浦的每一个人显然都有着共同的目标，那就是赢下比赛。希望我们能在四条战线上都有所建树，这也是我们为之奋斗的目标。

范戴克：两个丢球都是可以避免的；第二个丢球我们应战术犯规

当地时间8月23日，在战平纽卡斯尔联后，利物浦主帅伊劳拉接受了英国媒体的采访。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260824030050074533_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 伊劳拉表示：“很难形容此刻的感受。赛前大家肯定都不希望拿到这样的结果，但我们完全配得上这一分，甚至理应收获更多。全队从未放弃，最终扳回一分，而且是在终场前破门，这份喜悦更真切。在这样热烈的氛围下早早丢球，比赛打得很艰难，但我认为我们的表现足够出彩。”“纽卡的两粒进球过程很相似，但诱因有所不同。第一球我们本有绝佳得分机会，赫拉芬贝赫在对方禁区前沿有射门空间，但没能把握住机会，随后我们遭到了对手的惩罚。埃兰加那次突进非常精彩。”“至于第二球，我们的防守本可以更到位，本该提前化解险情，但也要肯定对手的发挥。纽卡反击时前锋速度很快。我们开场就先丢一球，让球队陷入被动。”“今天球队很多方面的表现都让我满意。当然，防守仍有待改进，但亮点同样不少。全队充满活力，替补登场的球员尤其亮眼，我们在比赛尾声阶段体能依旧充沛。”谈及双方球迷共同致敬凯文-基冈：“经历过往种种之后，赛季首轮安排这场对决再合适不过。很高兴两队球迷今天一同缅怀他。”

伊劳拉：我们完全配得上这一分，甚至理应收获更多

据西班牙媒体《每日体育报》报道，豪尔赫-萨利纳斯的名字近年来一直与巴塞罗那的转会市场联系在一起。甚至在“巴尔德事件”曝光之前，这名巴萨青训出身的年轻左后卫就已经受到多家俱乐部关注。桑坦德竞技的立场非常明确：要么直接支付1600万欧元解约金，要么双方就交易条件继续谈判。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260824030012001786_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 19岁的萨利纳斯目前效力于桑坦德竞技，被认为是西班牙足坛最受关注、潜力最大的年轻左后卫之一。对他的追逐者数量也足以说明这一点。过去几周，萨利纳斯一度非常接近加盟马德里竞技，甚至前巴萨高管马特乌-阿莱曼尼也曾参与推动这笔交易。马竞曾开出1400万欧元报价，这一数字已经非常接近球员1600万欧元的解约金，但最终双方仍未达成协议，萨利纳斯也因此继续留在转会市场上。巴塞罗那此前已经多次询问萨利纳斯的情况，并提出过报价，但桑坦德竞技始终态度强硬。两家俱乐部此前因为巴勃罗-托雷的转会关系并不融洽，桑坦德竞技认为自己应该从萨利纳斯的转会中获得足够的经济回报。目前，桑坦德竞技的立场非常明确：要么直接支付1600万欧元解约金，要么双方就交易条件继续谈判。在这场复杂的转会博弈中，曼联也加入了竞争。巧合的是，曼联同样对巴萨左后卫亚历杭德罗-巴尔德感兴趣。据此前西班牙媒体报道，对于曼联而言，引进萨利纳斯的难度实际上低于签下巴尔德。如果巴萨最终能够将巴尔德出售给曼联，那么俱乐部将获得足够的资金空间，从而推动萨利纳斯的转会，并完成左后卫位置上的人员调整。不过，弗里克已经实现了这一位置上的首要引援目标——签下若昂-坎塞洛。因此，即使萨利纳斯无法加盟，巴萨仍然存在其他解决方案。其中一种方案是引进一名左脚中后卫，在坎塞洛因轮休或其他原因缺席时，让赫拉德-马丁承担更多左路任务。此外，进入埃尔切首战名单的巴萨青训球员霍尔迪-佩斯克，也在积极争取一线队机会。目前来看，萨利纳斯的未来仍值得关注。弗里克一旦对球员作出明确决定，通常不会轻易改变立场。结合他此前接受采访时的表态，以及此次没有征召巴尔德前往马丁内斯-巴列罗球场的决定，巴萨似乎正在逐渐明确左后卫位置上的人员规划。就像马克-卡萨多和埃克托-福特目前面临的情况一样，萨利纳斯也可能不得不在今夏寻找离队机会。与此同时，巴萨仍在评估是否能够通过出售巴尔德，为引进萨利纳斯创造条件。

每体：马竞曾为萨利纳斯开出1400万欧元报价，桑坦德竞技不卖

湖人队价值125亿美元的股权交接，正演变成一场波及NBA总裁亚当·肖华的家庭纠纷。巴斯家族六兄妹中五人欲将剩余17.8%股份出售给鲍勃·艾格和乔什·库什纳，唯独珍妮·巴斯坚决反对，这场内斗已超出交易本身。珍妮的反对依据<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260824030007015416_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 珍妮的反对与2017年洛杉矶高等法院的一项命令有关。她的律师亚当·斯特雷桑德指出，该命令要求巴斯家族信托的共同受托人必须保护珍妮作为湖人队控制人的地位。若将17.8%股份全部出售，家族将失去维持珍妮达到NBA15%持股门槛所需的股权。斯特雷桑德在声明中写道：“根据JAB信托及随附法院命令，共同受托人有义务投票持有湖人公司股份，以确保维持最低15%的所有权要求，从而保证珍妮·巴斯能够继续担任控制人。受托人任何与此相悖的尝试，以及任何协助或教唆此类行为的举动，都将构成违反信托、违反信义义务并藐视法庭。”肖华的两难处境这正是肖华可能被卷入的节点。据《体育商业杂志》，外界“预期肖华将介入并试图缓和巴斯家族内部的分歧”。这位NBA总裁面临棘手局面——他与珍妮关系密切，又与即将入主的鲍勃·艾格交情深厚。肖华此前曾公开支持珍妮的领导，称“我们对此事得到解决感到高兴。珍妮在体育界拥有与任何老板一样丰富的知识和经验，湖人队在她手中非常放心。”两条并行的交易轨道目前，肖华尚未正式介入这场纠纷，NBA也未就巴斯家族信托的内部争斗发布公开指令。马克·沃尔特向艾格和库什纳出售多数股权的交易正推进至NBA董事会批准阶段，而围绕巴斯家族17.8%股份的争议仍悬而未决。这场分裂让同一桩所有权交接出现了两条独立轨道：艾格和库什纳在推进多数股权收购，珍妮的法律团队则在挑战兄弟姐妹出售家族剩余股份的企图。冲突的起点矛盾源于马克·沃尔特同意以125亿美元将湖人控股权出售给鲍勃·艾格和乔什·库什纳，距离他以100亿美元估值收购球队不到14个月。这笔交易触发了巴斯家族的“随售权”，允许信托的少数股权以相同条款出售。六位巴斯兄妹中五人——吉姆、约翰尼、珍妮、乔伊和杰西——投票同意出售家族17.8%的股份，按125亿美元估值计算，这部分价值约22亿美元。珍妮是唯一投下反对票的兄妹。

湖人内讧升级惊动联盟 萧华被迫介入巴斯家族权斗

德国年度最佳球员评选结果揭晓，拜仁慕尼黑前锋哈里·凯恩成功当选，成为首位赢得这一奖项的英国人。这一荣誉基于凯恩在2026赛季的出色表现。整个赛季，他为拜仁慕尼黑攻入61粒进球，并帮助球队拿下联赛和杯赛双冠王。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260824030005034282_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 数据说明一切61球的赛季产量，放在任何联赛都是顶级水准。凯恩不仅个人数据亮眼，更直接带动了球队的整体战绩——拜仁慕尼黑在联赛和杯赛两条战线均笑到最后。历史性突破此前从未有英格兰球员获得过德国年度最佳球员的荣誉。凯恩的当选，打破了这一空白，也印证了他在德甲赛场的统治力。从英超金靴到德甲赛场，凯恩用进球证明了自己。这次获奖，是对他整个赛季稳定输出的最佳注脚。

凯恩当选德国年度最佳球员，创英国人首获此奖纪录

英超第2轮，纽卡斯尔联主场迎战利物浦。伊萨克首次以对手身份重返圣詹姆斯公园，全场被自家旧球迷狂嘘，几乎毫无表现。利物浦凭借索博斯洛伊补时阶段的点球，才惊险1比1逼平纽卡。纽卡新帅雅伊斯勒迎来执教球队的首场英超比赛，他的球队用极具冲击力的反击给利物浦制造了巨大麻烦。第开场不久，埃兰加便利用反击机会率先破门，让主场球迷陷入狂欢。利物浦由加克波在下半场扳平比分，但替补登场仅几分钟的威洛克随即再度帮助纽卡超出。利物浦中场防守的漏洞，在这场比赛中被纽卡的快速反击反复撕开。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260824024053079445_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 伊萨克全场被冻结伊萨克去年夏天从纽卡转会利物浦，这笔转会在当时就充满争议。本场比赛，他的名字被念出时，全场响起巨大的嘘声和口哨声，甚至在他热身时，看台上的敌意就已经毫不掩饰。比赛中，他每一次触球都被嘘，纽卡球迷还反复高唱针对他的歌曲，而每当他丢球，主场都会爆发出欢呼。面对蒂奥和博特曼组成的中卫组合，伊萨克几乎找不到任何空间。上半场他几乎隐身，利物浦也始终无法为他创造出有效的进攻机会。下半场他有一次头球被挡出，但更多时候只能在前场徒劳奔跑。第69分钟，他在禁区线附近一脚射门直接打高，这反而引来了全场最大声的喝彩——来自主队球迷的嘲讽。纽卡新帅首秀亮点与隐忧并存雅伊斯勒的纽卡首秀，最令人印象深刻的是球队反击的效率和直接性。他要求边路快马反复冲击利物浦防线身后的战术，在比赛中多次奏效，埃兰加和威洛克的进球都源于此。对于经历了一个夏天巨大变动的纽卡来说，这样的表现无疑是一个积极的信号。利物浦主帅伊劳拉则还有不少问题需要解决。球队中场在防守端的保护明显不足，让纽卡的反击屡屡直接面对后防线，这已经成为了球队在季前赛期间就存在的隐患。本场比赛的两个丢球，都暴露了同样的中场防守问题。赛前，双方球迷还共同向今年去世的凯文·基冈致敬，这位曾执教过两支球队的传奇人物，在看台上收获了来自主客队球迷的横幅和TIFO。

伊萨克遭狂嘘哑火 纽卡新帅首秀险掀翻利物浦

新赛季英超首轮，利物浦凭借第99分钟打入的点球2-2绝平纽卡，赛后，利物浦主帅伊劳拉接受了天空体育的采访。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260824024032007686_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 对于这场比赛的最终结果，你怎么看？ 这并不是我们赛前想要的结果，但显然，在最后一分钟进球扳平，或许会让人的心里稍微好受一些。我认为我们今天本就不应该输掉比赛，而且我非常看重球员们的付出，他们从未放弃，最终进球到来了，我们至少抢回了一分。 所以你认为你们不应该输。那你觉得你们配得上赢得胜利吗？还是说平局对你而言算是一个合理的结果？ 我觉得我们……我敢肯定，虽然我还没看统计数据，但我相信我们在机会以及其他各项数据上都处于领先……从某种程度来说，这有点不太公平，因为他们很早就取得了领先，所以他们会说“好吧，现在轮到我们来进攻了”，这让比赛走势受到了局限。但总的来说，我绝对认为我们在比赛中创造了更好的机会，是的。

伊劳拉：我们本就不应该输球，我相信我们各项数据都处于领先

在周日晚进行的英超第1轮比赛中，伯恩茅斯客场1-2不敌曼城，赛后，罗泽在接受《当日比赛》节目的采访时谈到了自己的看法。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260824024027066723_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 罗泽说： “这真的很令人失望，最后时刻我们需要杀死比赛，我们有很多精彩瞬间，也经历了一些挫折，我们找到了赢球的机会，也创造了一些机会，我们对比赛的困难阶段做出了很好的应对。”“但最后我们出现了两次防守失误，一次是角球，另一次是在禁区附近过于被动，事情就是这样，我看到了非常精彩的表现，基本功也都打得很好，现在我们必须在细节上下功夫，才能在客场赢得这类比赛。”“在这里比赛总是很艰难，因为你知道他们的控球能力有多强，我们很多方面都做得不错，但最终可能还是实力差距的问题。不过，如果时间一分一秒地过去，比赛只剩五分钟了，你就必须保持积极主动。”“你必须向前推进，让他们陷入不利的局面。这些都是我们会讨论的问题，下次我们会努力做得更好，总的来说，这是一场不错的比赛，但你总是想让球迷开心，我们今天没能做到，但会在接下来的比赛中做到。”

罗泽谈不敌曼城：我们需要杀死比赛，我看到了精彩的表现

新赛季英超首轮的一场较量中，利物浦客场2-2惊险战平纽卡斯尔联。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260824023037080242_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 利物浦直到比赛即将结束时还1-2落后，但维克托-穆尼奥斯在最后时刻制造点球机会，索博斯洛伊主罚命中帮助红军成功带走一分。至此利物浦已经连续14个赛季在英超联赛首轮比赛当中未尝败绩，他们也是现存的英超首战保持不败时间最长的球队。在这14场比赛里，利物浦赢得了其中的10场，另有4场和对手打平。

14场，利物浦是现存英超首战不败保持时间最长的球队

利物浦新帅伊劳拉的首秀并不轻松。北京时间8月24日凌晨，英超首轮比赛中，利物浦客场2比2战平纽卡斯尔联。中场索博斯洛伊在补时阶段罚入点球，帮助球队惊险带走1分。这是伊劳拉接替被解雇的斯洛特后，执教利物浦的首场正式比赛。赛前，球队核心萨拉赫已转会至特拉布宗体育，科纳特和罗伯逊也分别加盟皇马和热刺，利物浦开启了没有埃及前锋的新时代。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260824023031032120_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 纽卡闪电破门，利物浦防线再亮红灯比赛开场仅5分钟，纽卡斯尔就打出闪电战。威廉·奥苏拉送出精妙直塞，安东尼·埃兰加甩开防守球员，冷静推射远角得手，帮助主队取得梦幻开局。利物浦中场赫拉芬贝赫在丢球过程中失位，范迪克和新援中卫雅凯的补防也显得迟缓，这一幕与上赛季利物浦的防守顽疾如出一辙。下半场开始后不久，加克波为利物浦扳平比分。但纽卡斯尔很快再度领先——乔·威洛克打入了个人自2024年以来的首个英超进球。此后利物浦大举压上，直到补时阶段，刘易斯·霍尔在禁区内对维克托·穆尼奥斯犯规，裁判判罚点球。索博斯洛伊顶住压力一蹴而就，用全场最后一次触球将比分定格在2比2。伊萨克遭狂嘘，凯文·基冈赛前获致敬本场比赛的另一焦点是瑞典前锋伊萨克。这是他去年以1.25亿英镑（约1.7亿美元）转会利物浦后，首次重返圣詹姆斯公园球场。2025年他曾帮助纽卡夺得联赛杯，终结了球队56年的冠军荒，但此番回归迎接他的却是震耳欲聋的嘘声和辱骂。赛前，两队球迷共同为近日去世、享年75岁的前纽卡主帅兼利物浦前锋凯文·基冈举行了感人的默哀仪式。对于伊劳拉而言，这场平局喜忧参半。球队展现出了不放弃的韧性，但整体表现难以令人信服。上赛季利物浦仅位列英超第5，而伊劳拉此前带领伯恩茅斯凭借高位逼抢和精明战术获得欧战资格，备受赞誉。如今面对阵容重建的挑战，他的利物浦首秀只能算勉强及格。