首页

新闻资讯

图片报：维尔纳收到了俱乐部配发的电动MINI Countryman

根据德国天空体育，在最新的报价被科隆拒绝后，多特已经退出对赛义德-马拉的争夺战。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260814190016042086_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 据报道，多特退出赛义德-马拉争夺战，在最新一份报价遭到科隆拒绝之后，多特蒙层刚刚一致作出此项决定，不再继续引进这名球员。科隆要求固定转会费达到5000万欧元，目前这笔转会谈判陷入停滞，双方都坚持自身立场不肯让步，多特对科隆的态度感到不满，而科隆坚持固定转会费首位数必须是“5”，并且只接受少量分期支付。

德天空：最新报价被科隆拒绝后，多特退出赛义德-马拉争夺战

在转会窗口即将关闭之际，德国足球甲级联赛的豪门多特蒙德正积极寻求增强球队实力的机会。根据记者Florian Plettenberg的最新消息，多特即将为科隆的年轻前锋埃尔·马拉送上一份总价5500万欧元的报价，其中包括5000万欧元的固定转会费以及500万欧元的浮动费用。这一消息不仅引发了球迷的广泛关注，更是为即将到来的新赛季增添了不少悬念。
<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260812200226094290_p.webp" fetchpriority="high">
战术背景：多特蒙德的求购动机
作为德甲传统强队，多特蒙德在过去几个赛季中面临着竞争对手的压力，尤其是拜仁慕尼黑的强势表现让他们必须及时调整策略。埃尔·马拉的引进被视为多特蒙德重振雄风的重要一步。年轻的埃尔·马拉在科隆的表现令人刮目相看，他的速度和技术使他成为对方后防线的噩梦。
多特蒙德主教练在战术上也需要一名能够打破僵局的前锋，埃尔·马拉的灵活性与适应能力正好契合这一需求。他的加入不仅能够提升球队的进攻火力，更能够在关键时刻为球队带来突破。结合他在科隆的传球成功率和射门转化率，我们可以预见他在多特的未来表现。
数据支持：埃尔·马拉的潜力分析
埃尔·马拉在科隆的表现值得关注，数据上他在过去一个赛季中的传球成功率高达85%，而他的跑动热区图显示他在禁区内的活跃度极高，常常能够制造出进攻机会。根据统计，他在单场比赛中平均创造3次关键传球，这对于多特蒙德的进攻体系而言，将是一个极大的补充。
此外，埃尔·马拉在对抗中的表现也相当出色，他的1对1过人成功率达到47%，这意味着他在面对防守时能够有效地突破，创造更多的得分机会。数据的支持为多特蒙德的转会决策提供了充分的依据。
人物故事：埃尔·马拉的崛起之路
埃尔·马拉的成长故事同样引人入胜。作为一名来自科隆的年轻球员，他的职业生涯起步并不平坦。经过多年的努力与坚持，他终于在科隆的青训系统中脱颖而出。尽管面临伤病和竞争的压力，埃尔·马拉始终没有放弃，反而在逆境中磨练了自己的技术与心理素质。
如今的他已经与多特蒙德就个人条款达成一致，正等待两家俱乐部达成最终协议。作为一名本土球员，埃尔·马拉的转会不仅是个人职业生涯的重大转折，也代表了科隆足球未来的希望。球迷们期待着他能够在多特蒙德的舞台上继续发光发热。
事件追踪：转会的未来走向
尽管目前科隆尚未收到任何实质性的转会文件，但这一消息的传播已经引起了广泛的关注。社交媒体上，球迷们纷纷讨论这一转会的可能性，甚至发起了#埃尔·马拉转会的话题，讨论他在多特蒙德的未来表现。
转会市场的动态总是瞬息万变，而埃尔·马拉的转会无疑是今夏的一大焦点。多特蒙德的报价是否能够打动科隆，最终达成协议，成为了众人瞩目的焦点。
结语：足球的魅力在于变化
足球不仅是一项竞技运动，更是无数人心中热爱的信仰。每一笔转会背后都有着复杂的战术考量与人情故事。埃尔·马拉的转会之路，正是无数年轻球员追梦的缩影。无论最终的结果如何，足球的魅力在于它的不可预测性，而我们也将继续关注这一转会事件的发展。正如球迷们所说：“足球从来不是11个人的运动，它是整座城市的肾上腺素。”

多特蒙德5500万欧报价埃尔·马拉：转会背后的战术与故事_科隆_足球_球迷

据德国天空体育记者Dennis Bayer消息，斯特凡-波施即将加盟美因茨，转会费400万欧元。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260812150022063600_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 据该记者消息，斯特凡-波施即将转会加盟美因茨。俱乐部已与科莫就400万欧元的转会费达成协议。他是主教练及俱乐部高层眼中的首选引援目标，目前这位国脚正在接受体检。上赛季下半段，斯特凡-波施被科莫租借至美因茨，代表球队出场20次，打进2球。

德天空：斯特凡-波施即将加盟美因茨，转会费400万欧元

北京时间8月18日，据《图片报》消息，维尔纳收到了俱乐部配发的电动MINI Countryman。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com/avatar/ori-p0020250818191042003193_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="992" height="558" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 据报道，维尔纳此前没有获准现场观战德国杯首轮比赛，因为他计划在夏窗离队。而在当地时间周日，维尔纳出席了莱比锡的球迷见面会，为球迷们签名。据悉，在所有球员都归队后，维尔纳也收到了莱比锡赞助商配发的电动MINI Countryman（上图），此前，维尔纳开着自己的法拉利SUV来训练场。 维尔纳此前的汽车 <img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com/avatar/ori-p0020250818191042076056_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="992" height="558" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" />

罗马诺：药厂对本-萨吉尔首份报价被拒，多特也了解了球员情况

曼联成冤大头！2.58亿欧元只换67进球+助攻！这些球员是怎么买的

据每日体育报报道，马斯坦托诺在意大利杯完成佛罗伦萨首秀，球队4-1击败贝内文托。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260815194016071626_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 马斯坦托诺在本周五迎来双重庆祝：他年满19岁，并完成了代表佛罗伦萨的首秀。这名阿根廷球员在意大利杯对阵贝内文托的比赛中首次为这支意大利球队出场，佛罗伦萨最终4-1取胜。虽然他在比赛胜负已定后登场，但仍留下了一些不错的细节，证明一切都关乎信心。这名从皇马租借而来的球员在最后半小时替补出场，期间没有再出现进球，但可以看出他更有个性。与过去在伯纳乌时常出现的情况不同，他拿球并不慌张，并敢于带球推进数米以及尝试突破。尽管这只是他的第一次亮相，但已经让人对新赛季开局产生期待。马斯坦托诺此前已经表达了在佛罗伦萨踢球的期待。他承认：“这是一支很有历史的球队，能为这样一家伟大的俱乐部效力让我非常兴奋。我和主教练法比奥-格罗索谈过，他以最好的方式欢迎了我。很多人建议我来到这里，他们对这家俱乐部评价很高，所以这也是我选择佛罗伦萨的原因之一。”这名阿根廷球员可能会在佛罗伦萨的计划中扮演重要角色，并得到比在皇马更多的出场时间。皇马队内竞争非常激烈，扬-迪奥曼德的到来让情况变得更加困难。在这种情况下，俱乐部和球员都认为，为了让弗朗哥继续成长，租借到另一支球队是最合适的选择。马斯坦托诺在皇马的第一阶段高开低走。事实上，在哈维-阿隆索执教时，他曾连续多场首发，并一度被视为球队阵中的右边锋。相比罗德里戈，这位来自托洛萨的教练曾给了阿根廷人更多信任，但他随后逐渐淡出首发阵容，直到几乎没有出场机会。在阿韦洛亚手下缺少机会，也拖累了他的成长和信心。他只能在联赛和欧冠比赛末段获得一些出场时间，这让他很难展现自己，也难以对比赛产生影响，进而影响了他在场上的自信。他在意大利的新篇章，目标是找回那个在河床时期吸引皇马将其签下的马斯坦托诺。

每体：马斯坦托诺可能会在佛罗伦萨扮演重要角色，首秀敢带敢突

巴黎圣日耳曼官方宣布，从巴塞罗那签下西班牙前锋费兰·托雷斯，转会费据报为5500万欧元，其中4500万欧元为首付款。这笔交易完成后，PSG的进攻火力进一步增强。 此前PSG在这个转会窗口采取谨慎策略，先出售多名一线队球员，再逐步补强。在确认摩纳哥中场马格内斯·阿克利乌什加盟后，他们又迅速敲定了费兰·托雷斯。 据记者本·雅各布斯透露，巴黎方面看中托雷斯的“全能属性”，而球员与巴萨的合同只剩一年，因此价格相对合理。托雷斯将身披9号球衣，被视为贡萨洛·拉莫斯的替代者。 主教练路易斯·恩里克对托雷斯非常熟悉，两人在西班牙国家队有过合作。托雷斯在俱乐部官网表示：“很高兴在巴黎圣日耳曼这样有雄心的俱乐部开启新篇章，感谢主席赫莱菲、坎波斯和恩里克给我机会，希望帮助球队赢得尽可能多的冠军。” 托雷斯已经参加了当天的训练，将随队备战新赛季法甲。巴黎的引援动作还未结束，据悉他们还在关注阿贾克斯边锋米卡·戈茨，可能在未来几天完成交易。这支本就强大的球队，正变得更具统治力。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260815193018019442_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/>

巴黎圣日耳曼5500万欧签下费兰·托雷斯，锋线升级直指欧冠

据阿斯报报道，巴萨为罗德里送上第三份报价，金额已超过6000万镑，约7000万欧。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260815192217068399_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 罗德里加盟巴萨的交易，现在可能比以往任何时候都更接近完成。巴萨已经提交了一份颇具吸引力的第三次报价，金额超过6000万英镑，约合7000万欧元。巴萨相信，这份报价足以打动费兰-索里亚诺和乌戈-维亚纳，两位曼城高层目前正主导这位西班牙国家队队长的转会谈判。罗德里曾在7月19日于新泽西大都会人寿体育场举起世界杯冠军奖杯。过去几天，巴萨方面一直要求周围保持“冷静”，他们相信这笔交易最终会完成。不过，即便这本就在计划之中，巴萨也不得不继续加码。首份报价为4500万欧元，之后巴萨将报价提高了25%，达到6000万欧元。如今报价已经来到7000万欧元。巴萨这一次确实希望这会是一份最终报价。巴萨正为这位马德里中场准备一份为期四年的合同。几个月前，罗德里已经向曼城表达了离队意愿。罗德里将在离开西甲前往英超七年后回到家乡。他将带着已经赢得一切荣誉的履历归来，同时也希望感受到巴萨球迷和整个西班牙足坛的认可。作为2024年欧洲杯和2026年世界杯的MVP，罗德里是西班牙足球第二个黄金时代的关键球员。如果交易如他所愿最终完成，他将在很多球场得到这种认可。当地时间上周四晚，罗德里经利物浦前往曼彻斯特，并按约定在当地时间周五上午抵达训练基地。“我给了他一个大大的拥抱。”曼城新帅恩佐-马雷斯卡表示，但他无法确认这位西班牙国脚是否会继续留队。眼下，如果曼城最终让步，并接受巴萨的第三份报价，这笔交易似乎比以往任何时候都更接近完成。

阿斯：巴萨第三次报价罗德里，金额超过6000万镑

纽卡斯尔联队在新赛季前的最后一场热身赛中1-3不敌埃弗顿，但新帅马蒂亚斯·雅伊斯勒在赛后却表现出了令人意外的积极态度。这位接替埃迪·豪的德国教头在首次新闻发布会上强调，球队在开局阶段展现了他想要的比赛方式，只是丢球后的反应需要改善。 “开局真的很棒，能看到球员们以我们想要的方式踢球令人兴奋。”雅伊斯勒说道，“遗憾的是，在丢掉第一个球之后我们遭遇了挫折，这也是需要正视的问题。下半场我们完全换了一套阵容。” 更值得关注的是他对年轻球员的信任。与前任豪不同，雅伊斯勒似乎并不排斥青训球员，他向媒体表示：“那大概是我能派出的最年轻的一条四人防线。但我一直很高兴看到青训的小伙子们获得出场时间，他们面对身体强壮的对手也做得不错，这是那场比赛我们可以带走的东西。” 尽管外界普遍担心纽卡在失去多名主力后可能本赛季出现滑坡，但雅伊斯勒的态度至少给人一种重建中的稳定感。他在最后阶段提到球队通过有球配合取得进球，也让人看到新战术体系的雏形。接下来，他能否将这种乐观转化为联赛中的实际战绩，将是纽卡球迷关注的焦点。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260815192104080324_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/>

纽卡新帅输球仍乐观：1-3负埃弗顿却盛赞年轻防线

阿森纳主帅米克尔·阿尔特塔公开表示，希望在本赛季结束后继续留在北伦敦俱乐部。尽管球队近期打法饱受批评，这位西班牙教头仍对前景充满信心。自2019年底接掌枪手以来，阿尔特塔将球队重新带回欧洲顶级行列。上赛季，他率队结束漫长等待，赢得英超冠军，同时闯入欧冠决赛。据统计，执教阿森纳的7年间，这位44岁的前曼城助教带队踢了352场比赛，场均积分超过2分。此外，他还曾率队夺得1次足总杯冠军和2次社区盾杯冠军。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260815192058087056_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 阿尔特塔的合同将在明年夏天到期，仅剩约1年时间，但他对此并不担忧。在接受知名转会记者法布里齐奥·罗马诺采访时，他直言：“我不需要担心任何这类事情，因为我想留在这里。我非常开心。”他补充道：“能和我共事的人在一起工作，我感到非常感激。只要有机会，我们就会解决好这个问题。”不过，阿尔特塔的

阿尔特塔执教352场夺英超却遭批 合同剩1年仍表态留队

据《马卡报》报道，纽卡斯尔联已加入拜仁中场若昂-帕利尼亚的争夺，并向他开出了一份为期三年的正式合同。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260815192051083531_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 纽卡斯尔联正在寻找布鲁诺-吉马良斯的替代者，后者已经加盟阿森纳。相比多特蒙德为费利克斯-恩梅加索要的据称超过1亿欧元的要价，帕利尼亚会是更便宜的选择。纽卡斯尔之所以愿意继续补强，也和俱乐部此前放走多名核心球员有关，其中包括安东尼-戈登和桑德罗-托纳利。原因在于英超和欧足联的财政规则，否则俱乐部可能面临重罚，甚至被禁止引援。帕利尼亚的转会费预计在2000万至2500万欧元之间，但拜仁不打算接受附带买断选项的租借。拜仁高层此前也已经拒绝了阿斯顿维拉的类似接触。拜仁体育总监埃贝尔上周五在新闻发布会上说：“我们看到阿斯顿维拉就若昂联系了我们，这确实属实。但我们不会和阿斯顿维拉达成任何协议，这根本行不通。因为我们不会被别人牵着走。”这番话也等于明确表态。纽卡斯尔如今追求帕利尼亚并不意外。这名31岁的球员在英超一直口碑很高。转会慕尼黑前，他曾在富勒姆表现出色。上赛季租借效力托特纳姆热刺期间，他也证明了自己。

马卡：纽卡加入帕利尼亚争夺战，拜仁拒绝租借买断

据知名足球记者本-雅各布斯今天早些时候在社媒发布的消息，南安普顿拒绝了本菲卡对泰勒-哈伍德-贝利斯的1700万英镑报价。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260815192039004063_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 本-雅各布斯表示，南安普顿目前对这名球员的要价在3000万英镑左右。此外，本菲卡也讨论过切尔西球员托辛，将其作为另一个选择。

本-雅各布斯：南安普顿拒绝本菲卡1700万镑报价哈伍德-贝利斯

在转会截止时间已过数小时后，切尔西发布了恩佐-费尔南德斯在训练中的视频。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260815192024076864_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 据《晚旗报》报道，蓝军设定的截止时间是8月14日星期五英国夏令时17点，要求所有报价必须在那之前提交。尽管曼城对这名25岁的球员有兴趣，但在上述截止时间前并没有报价送到，因此恩佐-费尔南德斯预计将留在斯坦福桥。切尔西最早要到2027年夏天才会放行他离队。不过，目前还不清楚，如果出现更低价的报价，或者在周五截止时间后递交报价，蓝军是否会放松立场。有意思的是，也许并非巧合，就在下午5点截止时间过去两个多小时后，切尔西放出了费尔南德斯的训练视频。视频中，他和巴伦廷-巴尔科、埃斯特旺一起进行两脚传球练习。

晚旗报：切尔西发了恩佐训练视频，预计留队至2027年

在经历了整个夏天一波三折的转会拉锯战之后，乔·格尔哈特终于即将完成从利兹联到赫尔城的永久转会。这位24岁的前锋过去两个赛季曾两度以租借身份效力于“老虎军团”，上赛季他在英冠赛场为球队攻入15球，成为赫尔城成功升级的关键功臣。 然而，尽管贡献如此突出，格尔哈特能否正式转会赫尔城一度悬而未决。据MOTLeeds News，最终拍板促成这笔交易的是赫尔城主帅谢尔盖·雅基罗维奇。他力主将格尔哈特带回球队，经过与利兹联漫长的谈判，双方最终就转会费达成一致，并击败了雷克瑟姆以及英冠对手伯明翰城的竞争。 据悉，这笔交易的转会费约为650万英镑。格尔哈特将与赫尔城签下一份为期四年的合同，并附带一年的俱乐部续约选项。外界原本预期这笔签约能赶在球队今日对阵尼斯的友谊赛前完成，以便让他进入比赛大名单，但最终未能及时办妥全部手续。 格尔哈特在利兹联期间始终未能在英超赛场站稳脚跟，如今转战赫尔城，或许将是这位曾被寄予厚望的年轻攻击手职业生涯的全新起点。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260815192018052771_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/>

利兹弃将650万镑转投赫尔城，四载合约结束漫长等待

在接受俱乐部官方采访时，曼联门将拉门斯谈到了新赛季改穿1号球衣的感受并展望新赛季。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260815190054080611_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 我现在身边的是森内-拉门斯，我们的新任1号门将。你现在穿上了1号球衣，成为球队的1号门将，感觉怎么样？ 感觉非常好。这是一个我可以争取的机会，所以我没有过多犹豫。我一直梦想着能够成为这样一家大俱乐部的1号门将，尤其是当你看到此前穿过这件球衣的那些门将时。这种感觉真的很棒。不过对我来说，在球场上一切并没有太大变化。我会像上赛季一样，竭尽全力、做到最好，为球队发挥重要作用。 你上赛季表现非常出色，而且加盟曼联的转会也非常令人难以置信。相比刚来到这里的时候，现在的你是不是已经更加融入球队了？ 当然，这种感觉很好，这是我第一次和球队一起完整参加季前赛。去年是在转会截止日临近时加盟的，一切发生得非常快，我有一些时间去适应。但现在我可以在季前赛期间和球队一起成长，而且我们上赛季结束时的感觉也非常好。我们希望把那种良好的状态延续到季前赛乃至新赛季。我觉得我们踢的几场比赛都不错。我很高兴自己能够在上一场对阵利兹联的比赛中出场，希望明天也能继续登场。对我来说，这样的季前赛非常不错，然后我们希望以结束上赛季时的方式开启新赛季。 你现在感觉怎么样？世界杯结束后你也休息了一段时间，不过你的身体状态一直保持得非常好。现在临近对阵赫尔城的赛季揭幕战，你的整体状态以及心理状态怎么样？ 我真的非常期待。世界杯结束的方式并不理想，当时我的感觉不太好，所以我希望尽快回来，重新找回和球队一起比赛时的感觉。过去两三周一直在朝这个方向努力，现在我感觉非常好，球队的整体感觉也非常棒。所以，我们都非常期待对阵赫尔城的比赛。不过首先，我们本周末还有一场对阵AC米兰的比赛。 重新回到队友们中间感觉是不是很好？我们很幸运，能够在卡顿庄园观看你们大部分训练课，球队之间的默契和氛围看起来都非常棒，真的很令人欣慰。 没错。我非常期待回到球场上和大家一起训练，在场下也是如此，因为我们球队的关系非常好，氛围也很棒。上赛季在球场上你也能看到这一点，所以我们希望把这种氛围延续下去。来到这里也很不错，这是一座美丽的庄园。就像我说的，现在我们在季前赛中也有更多时间，可以在战术层面进一步打磨一些东西。我认为这些内容也会更多地体现在我们的比赛中。所以，现在一切感觉都非常好，我们处在一个很好的状态。我已经迫不及待想开始新赛季了。 对阵利兹联的比赛踢得非常精彩，好在我们最终通过戏剧性的点球大战赢下了比赛。你的队友德莫特-米德扑出了一个点球。你有没有和他聊过？我们赛后采访了他，他非常高兴自己能够在那场比赛中扑出点球。 我也为他感到特别兴奋。老实说，他为了等待这样的机会已经努力了好几年。这个赛季因为一些伤病，他终于得到了机会。而当机会来到的时候，你就必须抓住它。他做得非常出色。他在训练中的表现也一直非常好。无论是幕后工作人员还是训练中的队友，我们都能看到他的能力。所以现在看到他终于能够在比赛中展现这些能力，我真的为他感到非常高兴。希望这也能成为他职业生涯一个美好的开始。 你们门将团队之间彼此支持的方式真的很棒。最后聊聊对阵AC米兰的比赛吧，这又是一次面对强大对手检验自己的好机会，同时我们也在继续为英超首场比赛做准备。 是的，这会是一场很好的比赛。对阵利兹联的比赛感觉也很好，尤其是在球场里有那么多球迷支持我们。他们给予的支持非常棒。而且我们将面对欧洲最好的球队之一，至少也是欧洲足坛实力非常强的球队之一，所以我们也必须在这样的比赛中展现自己的实力。对阵欧洲球队时，比赛方式总会有一些不同，所以这对我们备战欧冠也非常重要。我认为这会是我们季前准备中非常重要的一部分。这将是一场很好的考验，也会为我们对阵赫尔城的比赛做好准备。 祝你一切顺利。很高兴看到你重新回到球队中，我们波兰见。 谢谢。