北京时间1月15日，德甲第17轮，荷尔斯泰因基尔4-2战胜多特蒙德。赛后，多特蒙德球员埃姆雷-詹接受了采访。

谈及本场失利，埃姆雷-詹表示：“今天我们没有创造任何得分机会。我们只是把球来回传递。通常我们对比赛的准备很充分，但在场上我们就是无法执行。因此，我们输得是理所应当的。”

谈及为什么这样的表现反复出现，埃姆雷-詹表示：“如果我们知道原因，我们会做得更好。在主场我们表现还行，但本赛季的客场表现完全是一场灾难！我们必须迅速改变这一点。但我想再次明确一点：这不是教练的错。这是我们球员的责任。当事情不顺利时，总是很容易把责任推给教练。我们球员，特别是我，作为今天站在场上的一员，这种表现是不可接受的！我们不能这样踢球！”

谈及他是否对教练和球迷感到愧疚，埃姆雷-詹表示：“这也关乎荣誉，这不是不尊重基尔。你作为多特蒙德来到这里，却丢了四个球。这是不能接受的！我们必须自我反省。没有人可以把责任推到别人身上。在场上的每个人都要为此负责。这样下去是不行的！”

谈及球队需要改变什么，埃姆雷-詹：“有很多地方需要改变。我们球员必须在场上做好基本功。只是把球从右边传到左边然后试图向前推进是不够的。我们还需要努力工作，工作，再工作。我们必须更加努力。”

谈及本赛季球队的表现是否在快速下滑，埃姆雷-詹说道：“我们没有达到预期。我们对这个赛季有着完全不同的愿景，整个俱乐部都是如此。这绝对不够。我们需要在周五做得更好。我们需要拿分。有时候我们可能踢得不好，但我们需要学会不论如何都能赢得比赛。这才是顶级球队的表现。”